vendredi 26 avril 2013

Yes Inc malian youth program is moving far



.(English below)
Le volet Business Club de la phase I du Programme d’incubateurs d’entreprises pour les jeunes du Mali dispose désormais d’un canevas d’élaboration de son schéma opérationnel. Mieux, Depuis le 26 janvier 2013, tous les samedi de 10h a 14h le Business Club Activity se tient au Bureau pays de YES Inc Mali avec la participation de jeunes porteurs de projets. L’activité  enregistre  périodiquement  des Experts  de haut niveau et Officiels invités.  Nous nous engageons dans les tous prochains jours à la préparation de la mise en place du deuxième volet du « Projet  Business Incubation Space » (phase initiale du Programme d’Incubateurs d’Entreprises pour les Jeunes du Mali). Ce deuxième volet dénommé « Coaching »  fera l’objet d’un Appel à manifestation d’intérêt suivi d’une sélection de Coachs qualifiés sur la base de critères axés sur le résultat. Les Termes de Références relatifs à cette opération très capitale pour l’atteinte des résultats escomptés seront élaborés et soumis à la validation de nos Experts indépendants. La grande importance de cette étape nécessitera également l’implication  de nos Partenaires potentiels et de toute structure publique ou privée intéressée. A terme ce volet générera, pour la période d’un an,  120 entrepreneurs sur un total de 5.000 prévus pendant le cycle du Programme jusqu’en 2020.
Nous restons déterminés à relever le défi de nos objectifs hautement ambitieux pour une contribution efficiente à la recomposition du tissu économique du Mali après la guerre.  Agissant en droite ligne des Politiques sectorielles du Gouvernement de la République du Mali, étape après étape,  avec vous, nous ferons des merveilles.
Notre foi en la réussite repose sur nos convictions profondes et sur votre accompagnement indispensable.
ENGLISH

The Business Club Activity which is a major part of the first Phase of the Business incubators Program for the youth of Mali now has a blueprint for developing the operational plan. Better, since 26 January 2013, every Saturday from 10am to 14h  Business Club Activity sessions are being held at the YES Inc Mali Country Office with the participation of young people. The activity is recording periodically high-level Experts and Officials as guests. We engage in the next few days to prepare the implementation of the second component of the project "Business Incubation Space" (initial phase of the Business Incubator Program for Youth Mali). That second part called "Coaching" will be a call for expressions of interest followed by a selection of qualified coaches on the basis of criteria based on the result. The Terms of Reference relating to this very crucial operation to achieve the expected results will be prepared and submitted for validation to our independent Experts. The importance of this step will also require the involvement of our potential partners and any public or private entity concerned. Eventually this section will generate for the period of one year, 120 contractors on a total of 5,000 planned for the 2020 program cycle.
We remain committed to the challenge of our highly ambitious targets for efficient contribution to the reconstruction of Malian’s economy after the war. Acting in line with the sectoral policies of the Government of the Republic of Mali, step by step with you, we will work wonders.
Our faith in the success is based on our core beliefs and your indispensable support.

Kalilou DAMA
YES  Country leader, Mali
http://www.yes-inc-mali.blogspot.com/
po box:  03 BP 237 BKO 03
Tel (00223) 66748807
(00223) 76184178
Headquarters: Boston, Massachusetts, USA
Country Office: 517, Rue 136 - Korofina Nord(opposite  Centre de Santé de reference)
Bamako Republic of Mali

dimanche 7 avril 2013

LE CLUB BUSINESS EN IMAGE/ BUSINESS CLUB IN IMAGE





Dans  le troisième de sa série de message publiés depuis le début d’année le YES COUNTRY LEADER annonçait  «  malgré la situation socio politique et sécuritaire précaire que le pays traverse, nous avons le plaisir de vous informer que le samedi 26 janvier 2013 a été exécutée la session inaugurale du « Business Club Activity » au Bureau Pays de YES Inc. à Bamako. »







IN THE THIRD OF  HIS ADRESSES WE PUBLICATED FROM JANUARY TO NOW THE YES COUNTRY LEADER ANNOUNCED “ despite the socio-political situation and precarious security occurred in the country, we are delighted to inform you that on Saturday, January 26, 2013 was taken place the inaugural session of "Business Club Activity"  at  the YES Inc Country Office in Bamako






CE SAMEDI 06 AVRIL 2013 NOUS AVONS VISITE LE PUBLIC DU CLUB QUI  A BIEN VOULU NOUS ACCORDER QUELQUES MINUTES POUR UNE SÉANCE  PHOTO.






This Saturday, APRIL 6, 2013 we visited the public of the club to get few minutes for a photo session












La surprise n’etait pas grande pour un familier de YES Inc. car tout cadre parfaitement avec ce qui fut  jadis annoncé et la determination du country leader conjuguée à l’engagement du public  justifia l’engouement qui y régnait .





The surprise was not great for a familiar of YES Inc. Because everything fits perfectly with what was once announced and the determination of country leader combined with public engagement justified the existing enthusiasm.




 QUOIQUE LE GROUPE SOIT RESTREINT POUR CE DÉBUT CE SONT DES PERSONNES  JOVIALES, AUTOUR D’UN  MENU  ATTRACTIF, QUI VIVENT UNE  EXPÉRIENCE  INSTRUCTIVE POUR PREPARER UN MEILLEUR AVENIR POUR LA JEUNESSE DU MALI, DE L’AFRIQUE ET MEME DU MONDE.





Although the group be restricted for a beginning they are jovial persons, around an attractive menu, to take part to an instructive experience for making a better future for the youth of Mali, Africa and even the world.

RETOUVEZ LA VIDEO DE LA SEANCE DANS NOTRE VIDEOTHEQUE
FIND THE VIDEO OF THE SESSION IN OUR VIDEO LIBRARY